As usual, Sydney is a bit ahead of us. Great memories, long time ago :-)

While closing an old account I had to communicate using the infamous NATO/ICAO phonetic alphabet (US banks like to exchange the 20+ character long IBANs via poor-quality call-center phonelines).

As it has been a while since I last used it, I created a handy table to quickly lookup the code words: nato.sigint.ch

Special feature: when queried by curl (eg. without a text/html Accept header) it returns the table as plaintext :-)

# curl nato.sigint.ch
A Alpha      S Sierra
B Bravo      T Tango
C Charlie    U Uniform
D Delta      V Victor
E Echo       W Whiskey
F Foxtrot    X X-ray
G Golf       Y Yankee
H Hotel      Z Zulu
I India      0 Zero
J Juliett    1 One
K Kilo       2 Two
L Lima       3 Three
M Mike       4 Four
N November   5 Five
O Oscar      6 Six
P Papa       7 Seven
Q Quebec     8 Eight
R Romeo      9 Niner

nitter provides a free and open source alternative front-end to Twitter. It talks with the API and does not show any JavaScript or ads (thus no 'forced-login' overlay after reading 5 tweets or similar nastiness).
The source code for it is available on GitHub.

It does a direct mapping of the profile URLs, thus https://twitter.com/sheeshee becomes https://nitter.net/sheeshee

On June 2nd 2002 I published the first (test) entry in this weblog. The first entry has disappeared since (thus making the second entry the first one in the archive of June 2002).

Compared to 20 years ago, the about page no longer needs to explain what a weblog is.
Interesting though that the linked definition of a weblog from back then already did foresee the rise and fall in popularity of weblogs which happend during the last two decades.
To me it seems in the last 1-2 years there has been an increase again in activity around personal weblogs; curious to see if this revival trend continues.

Also the weblog here has changed quite a bit. Initially its content was more on the pure web-logging side (commenting on interesting links I encountered during my daily Internet surfing) mixed with some kind of a journal/commentary of my day-to-day life. Later on it moved more towards a 'knowledge dump' on technical topics mixed with some music discoveries and random personal post from festivals and travels. And lately it has been rather sparse again with posts, still mostly on technical topics around coding, networking, security mixed with some personal posts commenting on the current world situation.
The frequency of posts also followed the changes in content where early on there sometimes were multiple posts per day, nowadays there can be multiple months without any post and there were even entire years where nothing new was posted; let's see how this goes in the future :-)

From the list of linked Blogs in 2002, only deep-resonance aka mk is still active, special shout-out to Markus for the continuous persistence.
To the next twenty years :-)

Today I went to Bern to the rally for peace.
My motivation was to show support for the people suffering in this war and to send a signal to our swiss government that the population wants clear participation in sanctions (while remaining neutral, the two in my view are not exclusive!).

Swiss media reported that this was the largest rally for peace in Switzerland since the rallies against the war in Iraq in 2003. That I can link to my own blog entry regarding the rally for peace from 19 years ago, makes me sad.
Clearly we as human species did not progress enough on this topic :-(

Besides showing up to the rally, I also did donate to the ICRC to provide humanitarian aid and I do encourage you to do the same.

Wordle seems to be the trending topic these days.
It's a word game similar to the french Motus game show (resp. the american Lingo game show).

Wordle 200 4/6

⬜⬜⬜🟩⬜
⬜⬜🟨🟩⬜
⬜⬜⬜🟩🟩
🟩🟩🟩🟩🟩

TrueWealth hat's nicht so mit Prozentrechnen:

This Page is Designed to Last — a manifesto from Jeff Huang for preserving content on the web, where he advocates to keep content on the web available and pledges to keep his site available for the next 10 years.

Having my content in this weblog online since 2002, I can very much relate to this initiative and additionally would like to point to the efforts of archive.org (aka. The Internet Archive).
The wayback machine of archive.org allows to see old versions of websites, even when the website itself is no longer available.

For me personally this became critically useful when the database of my weblog vanished with no current backup and I then used the archived versions from archive.org to restore the missing content.

Thus I would like to encourage everyone to support the efforts of archive.org with a donation.

As some links on my blogroll start to turn into 404 errors it's time to do some cleanup and also to bring in some fresh blood :-)

Removed:

• mezzoblue
• Dave Shea
• Pepilog
• e.loge
• EDV
• sid.rstack.org/blog
• Code Candies
• thePacketGeek
• lovfoood

Added:

• charity.wtf

Added another interesting blog to the Links: benjojo.co.uk

Ben builds and writes about a lot of funny small projects:

• Storing files in DNS caches
• Encoding data in dubstep music
• Building an IPv6-to-Tor gateway
• Switching SSH port based on a time-based token

Added the following blogs to the Links:

• Thoughts on programming
• eklitzke.org
• rachelbythebay.com

Seems like the blog/RSS thing is getting traction again: It's Time for an RSS Revival (via)

fsociety00.dat

So true...

"Obey the cloud!" by Johannes Kretzschmar, licensed under CC BY-NC-SA 3.0.

Run #9 around Centennial Park. Two rounds again, this time during noon with some nice sun and a whopping 30°C :-)

Centennial Midday Run 2x

Run #8 around Centennial Park. Two rounds again, and with some rain :-(

Centennial Morning Run 2x

Run #7 around Centennial Park. Only one round, but the fastest one so far.

Centennial Morning Run

Run #6 around Centennial Park. Two rounds this time, with a slower pace though.

Centennial Morning Run 2x

Run #5 around Centennial Park. Didn't have the patience to wait for the GPS to lock onto the signal, thus the late start.

Centennial Morning Run

Run #4 around Centennial Park, this time a bit later and thus with more sun:

Centennial Morning Run

Another run around Centennial Park, this time counterclockwise:

Centennial Morning Run

Next run around the beautiful Centennial Park:

Centennial Morning Run

The nice thing of being in Sydney during December is that you can go running during christmas time and it is 22°C :-)

Centennial Morning Run

Spot-on representation of every IKEA store's layout:

NORWAY - A Time-Lapse Adventure from Rustad Media on Vimeo. (via)

Today I did some cleanup of my legacy infrastructure. The repositories formerly located at cvs.x-way.org and svn.x-way.org have been converted to Git and are now available at git.x-way.org.

Also is git.x-way.org now no longer served by the old gitweb.cgi but by the fantastic GitBucket (a lightweight, self-contained GitHub clone written in Scala).

12 years ago I started this weblog with a link to www.2advanced.com.
It's now 555 posts later and I think what is most unexpected (besides that this weblog is still existing 12 years later), is that this first link from my first post is still valid (and still pointing to some Flash-only website...).

So far this weblog has survived 2 different domains, 3 different servers, multiple versions of a self-made blogging-engine, about 6 different layout designs, a database-crash, recovery via archive.org and a migration to Jekyll.

No guarantee that it will last another 12 years, but for the meantime: Cheers, and enjoy the ride!

via boingboing.net

Yesterday after work we had some beers at The Local Taphouse (including some fine porter from BrewDog to increase my shareholder value) and then we went on to go out in some clubs, in shorts and flip-flops.
Astonishingly we had no problems getting inside, anywhere else in the world this would not be possible!

This morning then up again for some early surfing at Bondi before all the tourists arrive.
And now chilling in my Kammok under the trees in the frontyard :-)

This morning I started to prepare the bagagges for my trip to 28C3 and for the two months in Sydney.
While stowing away all my stuff in boxes so I can sublet my room I found old boxes with stuff, which I did stow away over a year ago when I went to Sydney the last time and I've never even thought about since!

As I did not have time to open them today I don't even know what is in those boxes. Probably I should just throw them away when I come back from Sydney, there can't be anything important in there :-)

(via vowe.net)

The database which previously powered this weblog vanished without a trace two years ago and people only got some PHP/XML error when surfing this site since then. Unfortunately the last backup of the database was more than four years old...

To restore the content of this weblog the Webarchive from Archive.org was parsed with the help of some scripts in order to extract the missing posts. The resulting data was cross-checked with the last database backup and the generated static RSS feed files.
Then all the posts with their meta information were converted and stored in the appropriate format for the new system. Finally the layout was migrated to the new system and some glue files were created in order to provide backwards compatibility for the old link format.

After two months of restore/migration/polishing work the weblog is now online again, powered by jekyll and currently hosted with GitHub Pages.

This comment on the Gmail problems made my day:

They're testing their new offline feature :)

(via)

The trial against The Pirate Bay that started today in Stockholm, Sweden are one of the most important issues of our time. Our adversaries basically wants to close down internets and remodel it into something similar of a sodamachine serving entertainment. During the trial, the prosecutor together with a coterie of representatives for a disabled business model will put up a tacky theater by telling stories designed to convince the court that The Pirate Bay infact is a menace to society.

What differs this trial from most earlier trials is that everything in and surrounding it will whirl round and round in diverse channels of communication; to be discussed, reinterpreted, copied and critizised. Every crack in their appeal will be penetrated by the gaze of thousands upon thousands of eyes on the internets, in all the channels covering the trial. Old cliches from the antipiracy lobby wont stick. You won’t be able to say stuff like, ”you can’t compete with free” or ”filesharing is theft” without a thousand voices making fun of you.

We will create numerous scenes where quite different plays will take place. In local channels like spectrial.bloggy.se where the immediate physical surroundings of the court are being discussed. ”Which cafés nearby will give us connection?” ”How can we get electricity to the bus?” But also in international channels like Twitter, where right now the torrent of information is being translated into fifteen different languages. Translations and coverage being made by ordinary users of internets. Volunteers sign up to make trial-tourist guides to the surroundings, drive the bus or hook up audio. People fly in from far away countries to cover the trial and tell the world their video story of the Sweden they see.

Here all participants are potential actors in the Spectrial. Our channels form a meltingpot of reporting and engagement.

Our communication around the spectacle aims in no way towards an objective report on an external chain of events. Rather, the trial is a hub around which a whole new network of actors is instigated. Neither is the spectacle a question of old media against digital, social medias. Our social medias include a paper fanzine and a 32 year old bus, connecting us and others physically.

It’s not about the protocols nor the technology. It’s about using these to create new congregations, where anyone is invited and anyone can find their role, build new scenes and make their own performances.

The future is built by us. Us who participate in conversations. The future is built by us who explore how information and performativity is coming together. To refuse a debate and still expect to be able to charge consumers is since long a closed door. To also try and outlaw certain types of conversations is downright disgraceful.

The coverage of the trial is not unique in these qualities. More and more areas see the creation of conversations on and the exploration of new stances on culture and cultural economy. A gigantic collective exploration has set sails. Every route differs from the other. But they have one thing in common: The industry interests that the state is representing are never present in these conversations. This is why they wont be part in building the future.

maintain hardline kopimi

The Bureau for Piracy and The Pirate Bay
via the internets

this article was translated by proud peers of The Pirate Bay trial.thepiratebay.org

(via)

1234567890day.com

☃

via

As EPFL is migrating all its E-Mail services to Exchange, lets use the Exchange functionalities of the iPhone/iPod touch.
Here's the configuration to make it work:

• E-Mail: firstname.lastname@epfl.ch
• Server: ewa.epfl.ch
• Username: studentsusername
• Password: ********************

Right after two nights with 4 hours of sleep in total (Sat Rocks On The Second Floor!), I stumble over this article: Sleep deprivation is not a badge of honor. :-)

Don't ask.

(via)

I passed the California driving test this afternoon, now the streets are no longer safe :-)
The interim driver license looks really shabby, it's just this text printed on cheap copier paper:

                        INTERIM DRIVER LICENSE 

                  DXXXXXXX        CLASS C 


            ISSUED:07-25-07   XXX   XX/XX   EXPIRES:09-22-07

ANDREAS RENE JAGGI                       SEX:M   HAIR:BRN   EYES:HZL
900 ISLAND DR STE 101                    HT:5-11   WT:187   DOB:01-22-84
REDWOOD CITY   CA  94065


  THIS LICENSE IS ISSUED AS A LICENSE TO DRIVE A MOTOR VEHICLE;
     IT DOES NOT ESTABLISH ELIGIBILITY FOR EMPLOYMENT, VOTER
                REGISTRATION, OR PUBLIC BENEFITS.

Also the driving test itself was more like a joke than a real test. I just had to drive around for about 10 minutes. No highway driving, no complicated intersections, no 'advanced' maneuvers, no real parallel parking. In fact the "parallel parking" part was to pull over to the curb and drive backwards 3 meters (w/o any other car around of course). And the most complicated maneuvers were to change lanes and to make a left turn at an intersection.

This afternoon some asshole has stolen my bicycle.
I left it locked to the bike rack at the Hillsdale Caltrain station for 5 hours while I went shopping in SF. And now it's gone :-(

Of course I called the police, but even the deputy sheriff of San Mateo county said that I will probably never see my bike again.
So if you happen to find or see a bicycle with the following characteristics, please tell me (650.888.0140) or report to the police.

Robert will zum Wochenende noch ein paar Fakten sehen:

1. Ich hasse Arbeiten Schreiben, Lernen, etc. aber trotzdem sitze ich seit 15½ Jahren hinter der Schulbank (und bin damit noch immer nicht fertig).
2. Im nächsten Semester gehe ich endlich mal nicht zur Schule sondern mache Ferien in Kalifornien programmiere bei Novawave Technologies an Embedded Linux Geräten herum.
3. Je mehr ich neben dem Studium mache, desto besser werden meine Noten.
4. Vor langer Zeit habe ich einmal Schlagzeug gespielt.
5. Vor noch längerer Zeit sogar Blockflöte.
6. Zwei mal pro Woche fahre ich über eine der schönsten Bahnstrecken und dabei schlafe ich oder starre in meinen Laptop.
7. Ich interessiere mich für Eventtechnik und nicht zu wenig (Satellite, Balélec, Challenge 06, Artiphys, Vivapoly, ClosedAir 06, Polybeach, PIP).

Mal schauen ob Andreas oder Gordon was über sich erzählen wollen.

A Vufflens-la-Ville (10 min. en voiture de l'EPFL, 45 min. en train), à louer du 10 mars au 15 septembre 2007 une chambre meublée indépendante de 32 m² avec coin cuisine et ADSL, située dans une ancienne ferme habitée par une famille (salle d'eau en commun, possibilité d'utiliser le jardin), pour 530 francs par mois, charges comprises.
Tél. de préférence le soir au 021'701'14'61 ou au 078'645'56'83.

Heute wurde meine mit Scuttle funktionierende Linksammlung von einem Spammer heimgesucht.
Resultat: rund 10'000 Spamlinks und etwa dreimal soviele Spamtags.

Glücklicherweise lässt sich das mit nur drei SQL Befehlen entfernen:

1. spammer-uId ausfindig machen und entsprechenden User löschen

   DELET FROM sc_users WHERE uID = spammer-uId

2. Spamtags löschen

   DELETE FROM sc_tags WHERE bId IN (SELECT bId FROM sc_bookmarks WHERE uId = spammer-uId)

3. Spamlinks löschen

   DELETE FROM sc_bookmarks WHERE uId = spammer-uId

Vu ces résultats, le Bachelor of Science BSc en informatique lui est décerné.
In consideration of these results the candidate is awarded the "Bachelor of Science BSc in Computer Science"

Gestern wurde mir mitgeteilt, dass mein trackback.php Script den Server zum Absturz gebracht hat!
Das erstaunt mich nicht besonders, da ich hier in letzter Zeit immer stärker mit Trackback-Spam bombardiert werde und der schützende Bayesian Spam-Filter nicht gerade sehr ressourcenschonend arbeitet.

Also gibt's ab jetzt hier keine Trackback-Unterstützung mehr. Aufrufe von trackback.php werden mit 410 oder 403 beantwortet!

Eigentlich sollte ich ja für die Prüfungen lernen und nicht vor dem Computer sitzen. Aber wenn die Motivation nicht da ist kann man nichts machen ;-)
Und dann wirft mir Markus auch noch ein Stöckchen zu. Danke, noch eine Ausrede mehr um mich vom Lernen abzuhalten :-)

Wie man sieht bin ich als Student noch nicht so viel in der Welt rumgekommen.
Das Stöckchen gebe ich an Robert, Gordon und Marc weiter.
Die Karten kann man sich bei world66.com generieren lassen.
Voilà!

Via EDV.

Nachdem ich es letzte Woche verpennt habe, gibt’s hier nun die beantworteten Fragen dieser Woche:

1. Schneiden wir mal ein heikles Thema an. Wie vertreibst Du Dir die Zeit auf dem Thron? Gibt’s Toilettenliteratur, die Tageszeitung, Musik?

   Meistens hängen meine Gedanken bei irgendeiner Arbeit die ich gerade mache und so nutze ich die Zeit um neue Ideen zu sammeln.

2. Wenn Du jetzt aus dem nächstgelegenen Fenster schaust. Was stört Dich am ehesten?

   Hm, weil’s Nacht ist sehe ich nicht sehr viel und von dem was ich sehe stört mich momentan eigentlich nichts.

3. Jetzt wird’s intim. Hast Du einen Fernseher im Schlafzimmer? Und warum hast Du dort (k)einen?

   Ich habe gar keinen Fernseher.

4. In jedem dritten Weblog kann man über Moleskines lesen. Jene neckischen Notizbücher, die es in diverstesten Formen gibt. Wie organisierst Du Dich? Machst Du schriftliche Notizen, oder reizt Du den naturgegebenen Speicher voll aus. Wie vewaltest Du Deine Telefonnummern und Kontakte?

   Meistens versuche ich alles im Kopf zu behalten, was auch ziemlich gut klappt. Telefonnummern sind im Handy gespeichert und E-Mail Adressen im Adressbuch vom E-Mail Programm. Postadressen hingegen nirgends, da ich sie nie brauche.

5. Has(s)t Du Stofftiere?

   Ich habe ein Stofftier und zwar dieses hier.

Markus stellt fünf weihnachtliche Fragen:

1. Und? Schon alle Geschenke gekauft? Auch schon verpackt?
2. Hand auf’s Herz. Ist das Geschenkekaufen ein Pflichtprogramm oder gibst Du Dir Mühe was “passendes” zu finden?
3. Weihnachten das Familienfest. Verbringst Du Weihnachten mit der Familie? Aus Tradition? Weil man sich sonst nie sieht? Wird’s Zoff geben? Oder ist Dir das alles zu spießig?
4. Hast Du überhaupt Lust auf Weihnachten? Oder versinkst Du lieber in eine Winterdepression oder ergibst Du Dich an den ruhigen Tagen Deinem Weltschmerz?
5. Urlaub? Na, zwischen den Feiertagen Urlaub genommen? Oder bist Du froh, wenn Du Dich fern der Familie bei der Knechterei verstecken kannst?

Und hier meine Antworten:

1. Ich habe alle Geschenke schon gekauft, aber nur die für Gestern sind schon verpackt.
2. Geschenke versuche ich immer passende zu finden, was sich allerdings nicht immer als leicht herausstellt.
3. Weihnachten verbringe ich mit der Familie; aus Tradition und auch weil ich sie in letzter Zeit nicht sehr viel gesehen habe.
4. Lust auf Weihnachten? k.A.
5. Ich habe zwei Wochen unterrichtsfreie Zeit, habe aber soviel Arbeit mitbekommen, dass ich nicht wirklich ausspannen kann.

There is it, the best blonde joke ever.

Blick aus meinem Fenster, heute um 11:28 Uhr.
Danach gings ab auf die Piste :-)

Markus bewirft mich wegen den Französischkenntnissen mit Stöckchen!

1. Allez dans vos archives.
2. Retrouvez la 23e note ou celle proche de ce chiffre.
3. Retrouvez la 5e phrase.
4. Affichez le texte de la phrase ainsi que ces instructions.
5. Demandez à 5 personnes que vous aimez lire d’en faire autant.

Voilà, der fünfte Satz aus dem dreiundzwanzigsten Eintrag:

Yeehaw!

Das Stöckchen an fünf Personen weiterreichen, welche ich gerne lese?
Mal schauen was die Linkliste so hergibt:

• Andreas
• Pepino
• dee
• Gordon
• Flo

Um 20.30h fängt der Film an. Wenn du den Zug nimmst, der in zehn Minuten fährt, reichts noch!
Und so habe ich mir am Freitag vor zwei Wochen noch schnell Mr. & Mrs. Smith angeschaut. Als ich nach dem Kinobesuch wieder Zuhause angekommen war, musste ich mich beeilen um noch meine Sachen zu packen damit wir um vier Uhr morgens in Richtung Frankreich losfahren konnten. Wir verbrachten unsere Ferien nocheinmal im Derpartement des Landes in Moustey. Da ich auch meine Digitalkamera mitgenommen hatte, gibts diesmal sogar ein paar Bilder.

Blick zur Tür hinaus

Les Landes ist voller Pinien

Pomme de pin

Ein Glühwürmchen photographiert mit Infrarot

und mit Blitzlicht

Mond, Belichtungszeit 30 Sekunden

Mond, Belichtungszeit 10 Sekunden

Mond, Belichtungszeit 30 Sekunden

Eine Eidechse

Zwei Eidechsen

Spezieller Grashüpfer

Auf dem Rückweg überquerten wir den Viaduc de Millau

Viaduc de Millau

Viaduc de Millau

Brücke von Les Vignes

Felsformation bei Les Vignes

Ferienlektüre

Die ersten 5 Dinge, die ich tue, wenn ich mich an den Computer setze:

1. Einloggen
2. startx
3. Sylpheed-Claws, Firefox und XMMS starten
4. Warten bis die E-Mails abgerufen sind
5. E-Mails lesen

Die ersten 5 Websites, die ich besuche:

1. x-log
2. symlink.ch
3. heise.de
4. der Rest hängt davon ab, was ich eigentlich am Computer machen wollte
5. …

Via cyrus.ruhr.de, Pocket-Blog, LostFocus, Late Night Blog.

Motivated by Joel’s Advice for Computer Science College Students i beginn now to blog also in english. The target is to improve my written english skills.
I hope that this experiment doesn’t result like the french one, which is dying poorly since i daily speak french and don’t write in it anymore.

Seit neustem habe auch ich so einen Gmail-Account und habe nun einige Einladungen zu verschenken.
Wer Interesse daran hat, soll sich melden.

Wie ich vorhin gerade bemerkt habe, habe ich in den letzten 12 Tagen 800 Spam-Mails erhalten. Glücklicherweise hat mein Spam-Filter 780 davon erkannt :-)

• Kommentarvorschau
• On-the-fly Sprachwechsel der Navigationselemente (Deutsch/Französisch)

Markus Kniebes hat ein Skript geschrieben, welches mittels einer MySQL-Datenbank eine Übersicht über die abgespielten Musikstücke erstellt. Erinnert mich ein bisschen an die Playlists in iTunes. Meine Playlist findet man hier :-)

1. Grab the nearest book.
2. Open the book to page 23.
3. Find the fifth sentence.
4. Post the text of the sentence in your journal along with these instructions.

In symbols, the average acceleration a, over a time interval Δt = t₂ - t₁ during which the velocity changes by Δv = v₂ - v₁, is defined as
a = (v₂ - v₁)/(t₂ - t₁) = Δv/Δt.

Douglas C. Giancoli - Physics for Scientists & Engineers

Via Dunkle Zeiten.

"Phantasie ist wichtiger als Wissen. Wissen ist begrenzt, Phantasie aber umfaßt die ganze Welt."

Albert Einstein (1879-1955)

Mehr dazu bei heise

"Am liebsten erinnere ich mich an die Zukunft."

Salvador Dalí (1904-1989), span. surrealist. Maler

Wie schon angekündigt, habe ich während den Semesterferien die PHP-Scripts, welche hier im Hintergrund ihre Arbeit tun, neu geschrieben. Bisher sind noch nicht alle Funktionen der alten Version implementiert. Es werden jedoch laufend neue Funktionen hinzugefügt.
Mit dem alten Script verschwinden auch die alten Layouts, da hier nun ein neues Template-System werkelt. Aber keine Angst es werden neue Layouts kommen, denn dieser graue Kasten gefällt mir schon jetzt nicht mehr.

Its really HERE!!Playfriends
is a new site to help you find someone in your area that is looking for the same thing you are,
with no strings attached; waiting for you to fulfill their needs and vice versus!!
Dont waste any more im= e.Go Now.

Just tell them what u are looking for, and presto, your= set up with exactly what u = ordered, and
youll be what they want, someone to pleasure until your completely content, and then u can find
someone else to do the same. Just tell us what u want, and well find it..
Tired of bad dates?!?,
Meet someone in your area tonight.

<html>
<form>
<input type crash>
</form>
</html>

PACE

WANTED

Weitere PDFs zur Weltpolitik findet man hier und hier.

telnet blinkenlights.nl

Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.5; Windows 98; Win 9x 4.90; AT&T WNS5.2)

Microsoft OLE DB Provider for ODBC Drivers- Fehler '8007000e'

[Microsoft][ODBC Microsoft Access Driver] Nicht genügend Arbeitsspeicher.

/leftinc.asp, line 30